◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆NPOアジア金型産業フォーラム
中小企業が海外事業を成功させるための方法
～海外展開事業再編事例集から学ぶ～
コンサルビューション㈱ 代表取締社長 高原彦二郎
中小企業庁経営支援部 海外展開支援室係長 小林泰之
中小企業の海外展開（直接投資）が加速傾向にある一方で、既に海外展開を行っ
ている中小企業においては、進出先での事業再編（事業の縮小・撤退、第三国への
移転等）に取り組むケースも増加しています。
このような状況等を踏まえ、中小企業庁では海外事業の課題を克服するため事業
再編に取り組んだ現地日系企業の事例を収集し紹介するとともに、海外事業再編を
行うに際して留意すべき事項等も整理し、「中小企業の海外事業再編事例集（事業の
安定継続のために）」としてとりまとめました。
今回、事例集作成のための研究会委員であるコンサルビューション（㈱高原彦二郎
様と事例集作成を担当した中小企業庁 小林泰之様にお話をお伺いします。
（１）中小企業の海外展開支援と事業再編事例集について（担当：小林泰之）
（２）中小企業が海外事業を成功させるための方法～事業再編事例から学ぶこと～
（担当：高原彦二郎 （中小企業診断士）
講演後、質疑応答、討論を行います。
なお、「中小企業の海外事業再編事例集（89ページ）」の報告集のＣＤをご参加の
方に差し上げます。
★日 時 平成２７年８月２６日（水） 18時～20時
★会 場 日本工業大学神田キャンパス
mot.nit.ac.jp/access.html
★申込はこちらへ
・ www.npo-admf.org/
・メール info@npo-admf.org
(1)氏名 (2)社名/所属 (3)電話/ＦＡＸ (4)e-mail
★定 員 50名
★参加費 1000円 会員は無料（当日・入会即無料となり、お得です）
NPOアジア金型産業フォーラム◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
過去のＩＤＯメールマガジン： www.ido21.com〕
「ご友人にも転送ください。リンクフリーです」
■金型産業情報■＜2015.08.21．Ｎｏ.59＞
■☆金型産業情報 本号目次☆■
ジェトロ
セミナー・講演会
「ベトナム・ハノイ市事業展開セミナー」
★☆・・情報ファイル・・☆★
■１) 東京都立産業技術研究センター
イノベスタ開催
■２）インドステイト銀行
「新しい日本の投資・製造拠点へ～インドでモノづくりを～」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ジェトロ
セミナー・講演会
ベトナム・ハノイ市事業展開セミナー
ジェトロは、ベトナムの首都ハノイ市人民委員会が来日する機会を捉え、ハノイ市
人民委員会とともに「ハノイ市事業展開セミナー」を開催します。
本セミナーでは、本年7月1日に施行された「新外国投資法および新企業法」につい
ての要点をベトナム当局担当者より直接説明するほか、日本企業のハノイへの投資機
会拡大を目的にハノイ市投資・商業・観光促進センター内に設置された「ジャパンデ
スク」についての紹介も行います。また、代表的なハノイ市現地企業によるプレゼン
テーションも予定されています。
・日 時 2015年8月31日（月曜）14時00分～16時30分（13時30分受付開始）
・場 所 ジェトロ本部（東京） 5階 展示場（港区赤坂1-12-32 アーク森ビル）
・プログラム <第1部>
（１）訪日ミッションメンバー紹介・プログラム紹介【10分】
ハノイ市投資・商業・観光促進センター(HPA)高官 Nguyen Thi Thanh
（２）開会挨拶【10分】 ジェトロ ビジネス展開支援部部長 植田 大
（３）開会挨拶【10分】
ハノイ市投資・商業・観光促進センター(HPA)代表 Nguyen Gia Phuong
（４）ハノイ市プロモーション動画上映【10分】
（５）基調講演 「改正投資法・企業法について」【20分】
ベトナム計画投資省 外国投資庁 Do Van Su
（６）講演1 「ハノイ市投資・商業・観光促進センター（HPA）の紹介」【25分】
ハノイ市投資・商業・観光促進センター（HPA） 副代表 Truong Viet Dung
（７）講演2 「ハノイ市投資状況及びジャパンデスクの紹介」【15分】
ハノイ市投資促進センタージャパンデスクアドバイザー 有賀 正宏
（８）質疑応答【10分】
（９）MOU締結式【10分】ハノイ市企業、日本企業
(10) ハノイ市企業プレゼンテーション３社を予定【20分】
(11)閉会挨拶【10分】
ハノイ市投資・商業・観光促進センター(HPA)代表 Nguyen Gia Phuong
※演題はすべて仮題です。 ※都合により一部変更となる可能性があります。
・参加費 無料
・定 員 100名（先着順）
・言語 日越逐次通訳
・申込先 www.jetro.go.jp/customer/act-login.action?actId=B0034208T
・問合せ先 ＜セミナーの申込みについて＞
ジェトロビジネス展開支援課（担当：伊藤、高橋）
Tel:03-3582-5235 Fax:03-3585-1630
E-mail:BDA@jetro.go.jp
＜セミナーの内容について＞
ハノイ市投資促進センタージャパンデスク（（株）フォーバル内担当：鈴木）
Tel:03-6826-1187 Fax:03-5464-9140
E-mail:n-suzuki@forval.co.jp
＜埼玉会場＞
・日 時：平成２７平成２７平成２７平成２７年８月２８日（金）9：30～11:40
・会 場：ソニックシティビル６階
＜福岡会場＞
・日 時：平成２７年８月２６日（水）14：00～16:20（受付：13:30～）
・会 場：電気ビル「共創館」３階 カンファレンスC
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★☆・・情報ファイル・・☆★
■１)東京都立産業技術研究センター
イノベスタ開催
・日 時 9月11日(金) 12日（土）10：00～17：00
・会 場 東京都立産業技術研究センター
東京都江東区青海2-4-10
・詳細 www.tiri-innovesta.jp/
◆特別講演（各講演後、講演者を交えた参加自由な名刺交換会を実施）
「ハイブリッド金属3D プリンタとその適応」11:00～12:00
「災害対応ロボットの可能性と課題」13:00～14:30
「江戸っ子1号とガラス球の開発」13:00～14:00
「小型無人機（ドローン）が拓く『空の産業革命』に向けて」15:30～16:30
◆ワークショップ(都産技研の技術セミナーを短時間に凝縮）
・EMC簡易測定 ・RoHS分析ミニ講座 ・熱流解析のミニ講習会
・X線CT装置の実演、紹介 など、全部で24コース
◆MTEP 海外展開特別セミナー
「欧州におけるビジネス展開」11:00～11:45
「やってみよう！欧州向け製品の安全設計」13:30～14:20
「製品における国際規格の活用について」15:00～15:45
・問合せ先 東京都立産業技術研究センター広報室 03-5530-2521
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
■２)インドステイト銀行
「新しい日本の投資・製造拠点へ～インドでモノづくりを～」
・日 時 ２０１５年９月１１日（金）１３：００～１７：００
・会 場 ホテルグランドパレス ２階 ダイヤモンドルーム
（東京都千代田区飯田橋1-1-1）
・受講料 無料（事前申込制）
・定 員 200名
・日英同時通訳付き
・申込み詳細は form.nikkan.co.jp/r/c.do?YcT_1dhw_1vD_aes
・問合せ先「インドビジネスセミナー」運営事務局（日刊工業新聞社 内）
TEL．03-5644-7222 FAX．03-5644-7215
E-mail：j-seminar@media.nikkan.co.jp 担当：多田／渡辺（武）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝●ＰＲ＝プラスチック工業技術研究会 www.plakougiken.com/
☆9月11日 2015/ホットランナーシステムの最新技術
☆9月17日 高性能プラスチックレンズの実用化技術とトラブル対策
プラスチック工業技術研究会＝＝ＰＲ●＝
PR□■日本工業大学・金型教育事業部■□＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
⇔：金型スクール（平成27年度）開講：⇔
＊初心者向けコース 6月22日（月）～7月4日（土）
＊経験者向けコース
・プレス 10月19日（月）～10月31日（土）
・プラスチック 11月9日（月）～11月21日（土）
・マネジメントコース 7/17（金）～12/18（金）
＊募集要領・お申込み nit-kanagata.com
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝■□日本工業大学・金型教育事業部■□PR
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(有)アイ・ディー・オー・デジタル出版
代表取締役 井戸 潔
〒285-0843 千葉県佐倉市中志津2-23-15
電話:043-489-8362 FAX:043-489-8377
e-mail：web@ido21.com URL www.ido21.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
